Las ROMs son los juegos?
Si, a grandes rasgos son los archivos de juego que Batocera identifica en tu biblioteca.
Esta pagina responde una duda basica pero muy comun: que son las ROMs en Batocera. Es una pieza de glosario pensada para usuarios que estan empezando y necesitan entender la base antes de pasar a anadir juegos o configurar su biblioteca.
En la practica, las ROMs son los archivos de juego que Batocera detecta y organiza dentro de su interfaz. Entender este concepto te ayuda a no confundirlo con otros terminos como BIOS o scraping.
Si el siguiente paso es aprender a meter juegos, revisa como anadir juegos a Batocera. Si tienes dudas sobre archivos de sistema, mira que son las BIOS en Batocera.

Lo esencial para no perderse entre ROMs, BIOS y biblioteca.
Si, a grandes rasgos son los archivos de juego que Batocera identifica en tu biblioteca.
Si quieres construir una biblioteca propia, si. Batocera es la plataforma; las ROMs forman tu coleccion.
Batocera ayuda mucho a ordenarlas, detectarlas y mostrar caratulas cuando corresponde.